quarta-feira, 1 de abril de 2015

NAQUELE TEMPO – ABRIL DE 1965 – EPISÓDIO 92


No órgão oficial da Comissão Central de Árbitros de Futebol, entidade independente da hierarquia federativa, o Boletim O ÁRBITRO, o 94º exemplar, publicado há 5 decénios, destacavam-se os seguintes assuntos:
A UEFA deliberou que se acabe com o sorteio, através de moeda, para apurar o clube que, em caso de empate, passará à fase seguinte nas suas competições. Prevaleceu a proposta que aprovou os golos marcados fora passam a valer o dobro.  
1.Os filiados prestaram justíssima homenagem a Tomás de Moura, que completou 40 anos ao serviço da causa, quer como Árbitro quer como seu dirigente. Foi-lhe entregue uma placa alusiva à efeméride e descerrada a sua fotografia.
2.Chegou ao fim o curso de actualização que decorreu de forma impecável, graças ao elevado grau de conhecimento transmitido pelos prelectores, dos quais se destacam as intervenções de Filipe Gameiro Pereira, Raul Martins, António Gancho, Luís de Jesus, Dr. João Furtado, Dr. Archiminio Eliseu, António Fialho, entre outros.
3.Os filiados foram exímios nos exercícios físicos, como mostra a imagem
1.Adérito Gervásio Tojeira, de São Vicente (Cabo Verde) transferiu-se para a Guiné-Bissau, devido a colocação profissional, assim como Ivo Afonso, de Setúbal e Francisco Ramalhão, de Lisboa, embarcaram para Luanda. Também Francisco João Faneca, de Setúbal, e João Mendonça da Rocha, de Lisboa, ausentaram-se para a Alemanha. 2.O madrileno Heráclio de La Fuente Alonso, assinante do Boletim, sofreu grave acidente de viação. 3.Lamenta-se o falecimento dos Árbitros Amável Fernandes de Carvalho, do Porto, Manuel Andrade Pinto, de Lisboa e António Martins Matos, de Beja. 4.Júlio de Oliveira Gomes está de parabéns pelo falecimento de seu filho. 5.Sauda-se o jornal Mundo Desportivo pelos vinte anos de publicação ininterrupta. 6.João de Sousa Santos regressou a Chinde (Moçambique) depois de ter permanecido algum tempo entre nós. 7.Os Árbitros Júlio Simões Pinto e Manuel Benjamim Gouveia de Morais, ambos do Porto, pediram a demissão, assim como Agostinho Lima da Silva, de Aveiro. 8.José Pinheiro de Abreu, de Lisboa, foi submetido a intervenção cirúrgica e o Dr. Décio de Freitas, de Lisboa, está a recuperar de enfermidade. 9.O delegado técnico Lourenço José Simões deixou de exercer a função devido a desempenhar funções em clube desportivo.
1.António Augusto dos Santos, assina “Como íamos dizendo…”. 2.“Pintons”-um problema que surge”, por Carmo Lourenço. 3.Manuel Marques dos Santos escreve “Quando a opinião pública é soberana…”. 4.Barros de Araújo desenvolve “Quando as regras se contradizem”. 5.”O senhor árbitro”, de João Falcato, in Diário de Notícias. 6.João Gomes, desta vez, escreve sobre “O pontapé de canto e o totobola”. 7.”A lei e a sua interpretação”, escrito de Joaquim Caixeiro. 8.De Portalegre, José Pinto da Costa, dá ênfase ao título “Na hora do sacrifício”. “Para um bom entendedor”, é subscrito por Jaime de Freitas, do Funchal.
Página de Joaquim Campos - Perguntas: 1.A bola está no quarto de círculo para ser reposta em jogo quando o Árbitro dá por terminada a partida. Procedeu bem? 2.O guarda-redes a despachar a bola após uma defesa, transpôs a área de grande penalidade com a bola nas mãos. O Árbitro assinala pontapé livre indirecto. Correcto? 3.Um jogador contrário ao executante de um pontapé de grande penalidade entra na área e introduz a bola na sua própria baliza. O que deve fazer o Árbitro? 4.O guarda-redes ao executar pontapé de baliza evita que a bola vá para um adversário e volta a jogar a bola ainda dentro da sua área de grande penalidade. O Árbitro assinalou a incorrecção mandando executar pontapé livre indirecto. Acertou?
Manuel Maria Amorim Ferreira da Costa, dá conta do seguinte: 1.A Federação de Futebol de Hong Kong proibiu o uso de óculos por parte dos seus jogadores, mas podendo usar lentes de contacto. 2.Notável: na Suécia o clube Djurgaaden ganhou o título nacional na última jornada devido a ter convertido uma grande penalidade inexistente, segundo confessou o próprio Árbitro do encontro. O Malmoe, o adversário, que poderia também ser campeão nem protestou… 3.Os apoiantes da selecção senegalesa atacaram os seus adversários, os jogadores do Congo, depois de escaramuças no rectângulo de jogo, que levaram dois atletas ao Hospital. A Polícia interveio, houve tiros e o prélio foi interrompido quando prevalecia o empate a um golo. 4.O juiz francês Jean Tricot ficou desiludido como foi tratado durante o encontro Rouen-Nantes, com injurias e vexames, recolheu aos balneários e um seu auxiliar é que acabou por levar a partida até ao fim, o que, foi considerado, ilegal. Tricot acabou, assim, a sua carreira. 5.No jogo Liverpool-Colónia, o Árbitro, o dinamarquês Hansen, considerou que a neve impedia a sua realização. Os cerca de cinquenta mil espectadores correram para as bilheteira de tal forma que a Polícia actuou e ficaram quarenta pessoas feridas, que receberam tratamento adequado. O clube inglês protestou contra a decisão do Árbitro, afirmando que, se o jogo fosse na Alemanha, ter-se-ia efectuado.
O grande Mestre da arbitragem portuguesa relata, em duas páginas, os últimos desenvolvimentos quanto à sua presença em: 1.O Curso de Évora-Este foi a primeira de muitas acções que a Comissão Central de Árbitros de Futebol vai levar a efeito. Sem duvida que foi uma acção que muito dignificou a causa de arbitragem, não só pelo elenco docente como pela presença do presidente da Câmara Municipal, Dr. Serafim da Silveira, que deu mais brilho ao acontecimento. 2.Tomaz de Moura, o presidente da Comissão de Arbitragem eborense foi distinguido por todos pelo merecimento que teve ao longo da sua enorme e brilhante carreira, quer como praticante, Árbitro e dirigente. 3.Estão programados mais os seguintes eventos para cursos de actualização: Viseu (incluindo Árbitros da Guarda), 23 a 25 de Abril; Beja, 7 e 9 de Maio; Vila Real e Bragança, 28 a 30 de Maio; Faro, 18 a 20 de Junho; Coimbra, 9 a 11 de Julho; Santarém, 10 a 12 de Setembro; e Castelo Branco e Portalegre, 1 a 3 de Outubro. Em todos eles haverá sessão de preparação física e teste escrito. 4.Em Viseu, que decorrerá nas datas atrás referidas, o programa está elaborado, com a intervenção de diversos formadores que abordarão as diversas matérias relacionadas com a condição de agentes da arbitrarem.
1.Manuel Lousada, de Santarém, vai actuar, em Las Palmas, como auxiliar do Árbitro francês, Marcel Bois, no desafio entre Espanha e Portugal, tendo como colega Plaza. 2. Setúbal vai realizar novo curso de candidatos com os formadores Ismael Baltazar e Barão José Primo. 3.Braga Barros, de Leiria, dirigiu dois encontros na Ilha da Madeira. 4.Aveiro deu posse aos novos dirigentes da sua Comissão de Arbitragem e levou a efeito os exames aos cerca de 20 candidatos do último curso.
12
5.Joaquim Campos, de Lisboa, viajou até Cabo Verde e Guiné-Bissau onde arbitrou dois jogos de apuramento para a Taça de Portugal entre Associação Académica do Mindelo e a União Desportiva Internacional de Bissau, para além de ter ministrado lições prática e teóricas aos filiados daqueles lugares e ter recebido provas de simpatia, como demonstram as imagens (em cima e em baixo).
6.O Árbitro escalabitano Fernando Velez, depois de sofrer bárbara agressão que o afectou fisicamente, vai abandonar a arbitragem. Isidro Fragoso e Adriano Vieira que o acompanhavam no fatídico jogo, depois de largo período de inactividade, vão regressar à causa que os apaixona. 7.Francisco Guerra brilhou na Alemanha, onde a sua presença foi uma mais-valia para a fase final do europeu de Juniores.
O conferencista começou por agradecer o convite e, de imediato, falar sobre “a arbitragem que é um problema cuja solução não se encontra com evidência que todos aceitem, porque, ao contrário, do que acontece na matemática, dado que o futebol foge às regras da lógica e da objectividade e mergulha as raízes no mundo dos interesses e dos sentimentos. É portanto subjectiva a solução – logo pessoal – e daí – e aí, a dificuldade na sua absoluta complexidade. Arbitrar quer dizer julgar. O Árbitro é um juiz, um julgador que imediatamente, sem tempo para estudar o “processo”, tem que proferir a “sentença” que deve ser infalível, senão… todos sabemos o que acontece. Ora julgar, avaliar, decidir, são tarefas árduas e delicadas. O homem é susceptível de errar, os seus sentidos, a vista e os outros, enganam-no tantas vezes. E a sua própria razão igualmente o conduz a conclusões erróneas. E isto, a possibilidade de erro a que todos estão sujeitos, embora uns mais do que outros, é causa de desentendimentos, por vezes bem graves”. Entre outras considerações inter-ligadas, destaque-se que “neste momento vamos preocupar-nos unicamente com um tipo de relações humanas – as relações desportivas, porque o desporto é a sua fonte – e, em especial, com as relações que se estabelecem entre o público que assiste à manifestação desportiva e aquele que a ela preside – o Árbitro. (continua).
O responsável por este espaço, responde a Irineu Ferreira, que pergunta se um jogador sem qualquer identificação pode participar numa partida ou o Árbitro pode autorizá-lo a jogar. Pode o delegado de uma equipa impedir que um seu jogador assine o boletim do encontro a pedido do Árbitro? Claro que não, é a resposta.
1.Mas que decisão… Numa partida de futebol, a bola sai totalmente pela linha de baliza onde se encontrava o massagista de um dos clubes contendores que toca na bola. O Árbitro, autoritário, assinalou pontapé de canto! 2.Na competição da zona de Torres Vedras, o Torneio do Oeste, um Árbitro na sua cabina pediu um copo de água. Logo o presidente do clube, mandou buscar um garrafão de vinho e entregou-o dizendo: “Numa região tão rica em vinho e logo você a querer água… 3.O jornal espanhol “Codorniz”, brincando com a observação de que os Árbitros do seu país fazem actuações de encher o olho no estrangeiro, e não em Espanha, porque não exportá-los… 4.Um treinador fez de Árbitro mas não tinha apito. Ficou convencionado que interromperia a partida ao som de bater as palmas. Um jogador sai da posição irregular e ele, vai daí bate as palmas, mas o atleta continuou e marcou um monumental golo com toda a gente a bater palmas. Teve que validar o golo pois, todos pensavam que estava a aplaudir a jogada… 5.Honra ao mérito: O juiz suíço Dienst dirigiu de tal forma o encontro para a Taça das Cidades com Feira entre os húngaros do Ferencvaros e os espanhóis do Atlético de Bilbau que, para o terceiro jogo, os dirigentes dos clubes pretendem que seja a mesma equipa de arbitragem a dirigi-lo!
 
EQUIPA DE ARBITRAGEM EM CABO VERDE
Joaquim Campos teve como colegas de equipa Adérito Gervásio Ferreira e Adelino Duarte que o auxiliaram na direcção da partida entre os representantes de Cabo Verde (Associação Académica do Mindelo) e da Guiné (União Desportiva Internacional de Bissau), para a Taça de Portugal. Em baixo a invasão pacífica que se verificou no final do encontro.

Sem comentários: