A FIFA, desde o primeiro dia deste mês de Dezembro, já começou a falar português no seu sítio, facto que se aplaude com entusiasmo e orgulho, pois tal decisão vem ao encontro de milhões e milhões que por todo o mundo comungam a mesma causa: a língua materna! 
A FIFA veio dar razão à observação que aqui expressei em 16 de Janeiro do presente ano, que poderá ser vista em:
A FIFA veio dar razão à observação que aqui expressei em 16 de Janeiro do presente ano, que poderá ser vista em: http://albertohelder.blogspot.com/2009/01/para-quando-o-portugus-como-5-lngua.html
A FIFA, finalmente, considerou que os países lusófonos eram merecedores de tratamento condizente com a sua projecção universal, para o qual contribuiu sobremaneira o Brasil pelos muitos campeonatos mundiais conquistados (futebol clássico, futsal e futebol de praia). Valeu a pena esperar… 
Ver informação da FIFA: http://pt.fifa.com/aboutfifa/marketing/releases/newsid=1142076.html
A FIFA, finalmente, considerou que os países lusófonos eram merecedores de tratamento condizente com a sua projecção universal, para o qual contribuiu sobremaneira o Brasil pelos muitos campeonatos mundiais conquistados (futebol clássico, futsal e futebol de praia). Valeu a pena esperar… Ver informação da FIFA: http://pt.fifa.com/aboutfifa/marketing/releases/newsid=1142076.html 
1 comentário:
Caro Alberto Hélder
Sou levado a, parcialmente, concordar consigo. Não vou entrar na discussão de "Português do Brasil", que isso é guerra das editoras de livros, mas vou drecto ao sítio da FIFA. O que o sítio acaba por editar em português são NOTÍCIAS que qualquer pessoa ligada ao fenómeno desportivo lê todos os dias nos jornais e sítios desportivos. Como assim? Basta seleccionar o campo da arbitragem, aliás o que mais se identifica com todos nós que seguem as suas opiniões, onde quer que seja,e seleccione~se depois a língua. O que acontece é que, além do inglês, claro, continuam a aparecer o francês, o espanhol, o alemão (língua mundialmente falada) e ao seleccionat o PT (= Português)deparamos com o texto na língua de sua magestade britânica. Portanto só me resta este comentário: paternalismos desta natureza por parte das instituições que superintendem o futebol mundial e europeu (a UEFA no sítio uefa.com trata-nos da mesma maneira)são bacocos.
Anyway, peço desculpa, de qualquer modo a sua referência ao assunto é merecedora de registo.
Os meus cumprimentos
Abílio Marques
Enviar um comentário